Tuesday, September 29, 2020
Home Culture From The Editor/Le Mot du Directeur /

From The Editor/Le Mot du Directeur /

After being denigrated, lapidated, and almost crushed, Black Lives Matter movement has firmly resurged amidst the national protests that follow the killings of George Floyd, Breonna Taylor and Ahmaud Arbery, and other daily racists incidents. Countless corporations, institutions, and politicians are now releasing statements against systemic racism and police brutality. It remains to see how long the new allies or sympathizers will stand up for the demands of the Black Lives Matter movement.

It goes without saying that The Haitian Voice fully embraces the ideals of the BLM movement. We are indeed committed to promoting diversity, equality, restorative justice, and global solidarity. This free publication wants to remain an integral and reliable partner in the fights to make the communities that we serve a better place to live.

For people of Haitian descent, the values and goals of the Black Lives Matter movement are not foreign concepts. Before Malcom X, Dr. Martin Luther King, Jr., Rosa Parks, Nelson Mandela and Harriet Thubman, Haiti produced unparalleled freedom fighters and equality champions such as Toussaint Louverture, Jean-Jacques Dessalines, Sanite Bélair, Marie Jeanne Lamartinière, Louis-Joseph Janvier, Anténor Firmin, and many more.

The historical challenge for us now is to be able to see in Black Lives Matter more than a mere slogan, but a call for uncompromised human rights, an acknowledgment of the depth of our tragic journey as a people and the full restoration of our humanity.

The gravity of the moment requires that we make an effort to go beyond our comfort zones. For all of us of African descents, it is time to remind ourselves that All Black Lives Matter, including atheists, uneducated, lesbians, gays, bisexuals, transgendered and other demonized Black and Brown fellows.

Regardless of what our miseducation prepares us to believe, we are all in the same boat. We need to join our forces together to impose real changes. While we are debating our meaningless particularities, the decision-makers are promoting and implementing supremacist policies that will negatively impact our communities for many generations.

Silence is not an option anymore. We all need to speak up when the dignity of one of us is baffled, whether it is in our own homes, workplaces, boards, faith communities, or leisure groups.

We must be honest with ourselves when stating that Black Lives Matter

Angelucci Manigat, Jr. Publisher and Editor in Chief

 

Après avoir été dénigré, lapidé et presque écrasé, le mouvement Black Lives Matter a fermement resurgi au milieu des manifestations nationales qui ont suivi les meurtres de George Floyd, Breonna Taylor et Ahmaud Arbery, et d’autres incidents racistes quotidiens. D’innombrables entreprises, institutions et politiciens publient maintenant des déclarations contre le racisme systémique et la brutalité policière. Il reste à voir combien de temps les nouveaux alliés ou sympathisants défendront les revendications du mouvement Black Lives Matter.

Il va sans dire que The Haitian Voice adhère pleinement aux idéaux du mouvement BLM. Nous nous engageons en effet à promouvoir la diversité, l’égalité, la justice réparatrice et la solidarité internationale. Cette publication gratuite veut rester un partenaire intégral et fiable dans les luttes pour faire des communautés que nous desservons un meilleur endroit où vivre.

Pour les personnes de descendance haïtienne, les valeurs et les objectifs du mouvement Black Lives Matter ne sont pas des concepts étrangers. Avant Malcom X, Dr Martin Luther King, Jr., Rosa Parks, Nelson Mandela et Harriet Thubman, Haïti a produit des combattants de la liberté et des champions de l’égalité sans pareil telsque Toussaint Louverture, Jean-Jacques Dessalines, Sanite Bélair, Marie Jeanne Lamartinière, Louis-Joseph janvier, Anténor Firmin et bien d’autres.

Le défi historique pour nous maintenant est de pouvoir voir dans Black Lives Matter plus qu’un simple slogan, mais un cri demandant le plein respect des droits de l’homme, la reconnaissance publique de l’ampleur tragique de notre parcours collectif en tant que peuple et la restauration complète de notre humanité.

La gravité du moment nous oblige à faire un effort pour dépasser nos zones de confort. Pour nous tous de descendance africaine, il est temps de nous rappeler que La Vie de Tout Noir Est Précieuse, y compris les athées, les non-éduqués, les lesbiennes, les gays, les bisexuels, les transgenres et tout autre groupe de personnes diabolisées au sein de nos communautés.

Malgré ce que notre mauvaise éducation nous prépare à croire, nous sommes tous dans le même bateau. Nous devons unir nos forces pour imposer de réels changements.

Tandis que nous débattons nos particularités insignifiantes, les décideurs s’engagent à promomouvoir et implementer des mesures suprémacistes qui auront un impact négatif sur nos communautés pendant de nombreuses générations.

Le silence n’est plus une option. Nous devons tous protester lorsque la dignité de l’un de nous est bafouée, que ce soit dans notre propre maison, sur notre lieu de travail, dans nos conseils d’administration, dans nos communautés religieuses ou dans nos groupes de loisirs.

Nous devons être honnêtes avec nous-mêmes en déclarant que Black Lives Matter!

—Angelucci Manigat, Jr. Fondateur et Rédacteur en Chef

The

Leave a Reply

- Advertisment -

Most Popular

Behind the Covid Numbers in Haiti

Behind the Covid Numbers in Haiti By Jane Regan 7/2020 The Covid-19 figures in Haiti don't reflect the reality on the ground.   The official Covid-19 death toll...

Le miel de la commune de Bonbon se fait parler de lui en Haïti

Dans la commune de Bonbon, en Haïti, Hilarion Célestin et un groupe d’apiculteurs locaux notent une augmentation de la demande du miel qu’ils produisent...

Chapo ba pou TIM TIM: JADEN KREYASYON

Pousantaj ekriven ayisyen ki ekri liv pou jèn yo pa anpil. Se sa fè nou aplodi efò Pascale Millien- Faustin ap deplwaye pou ede...

Recent Comments